miércoles, 27 de abril de 2016

Viviré con tu recuerdo (2016) - Sergio Wolff - [BAFICI 2016]

Viviré con tu recuerdo forma parte de la Programación del BAFICI 18 en la Competencia Internacional. DO 1720.30V. Recoleta 5LU 1820.00V. Recoleta 5VI 2214.00V. Caballito 8

Desprendimiento de "Qué me habrán hecho tus ojos" (2002) del mismo director donde se narraba la mística historia de Ada Falcón quien abandonó una vida de éxito como cantante de tangos en la cima de su carrera para enclaustrarse en un convento de Salsipuedes, Provincia de Córdoba a causa de un amor trágico con Francisco Canaro. 

Varios años después del documental; Wolff recibe un pedido urgente de retirar de la casa en la que vivía cuando lo filmó; una caja con recortes, artículos, libros y cintas que había dejado allí. Al retirarlos encuentra en el fondo la cinta de la primera filmación que se había hecho en Salsipuedes.

Dicha cinta no se había usado porque, en un accidente del vehículo en el que volvían a Capital, se había perdido el audio. Tuvieron que volver tiempo después a grabar; momento en el que Ada Falcón ya no estaba tan lúcida y habló mucho menos.




Se encontró Wolff con las imágenes primitivas pero sin audio. Esta película trata sobre la búsqueda de alternativas para mostrarla mejor: Colocar audio de sus canciones sobre el tape original, doblar su voz. subtitularla o colocar el audio de la segunda filmación sobre la primera.

Alguna de estas opciones incluía la lectura de labios ya que el director no recordaba las palabras exactas de Ada. Muy buena participación de Edgardo Cozarinsky.



Sergio Wolff fue Coordinador primero y luego Director del BAFICI
Reacciones:

0 comentarios:

Publicar un comentario